Στην αρχή της επιστολής αναφέρουν ότι η παράνομη κράτηση και άδικη καταδίκη συγγραφέων και διανοουμένων στη χώρα κάνουν ζημιά στη φήμη της Τουρκίας, καθώς επίσης στην αξιοπρέπεια και την ευημερία των πολιτών της.
Οι υπογράφοντες επικαλούνται περσινό υπόμνημα του Επιτρόπου του Συμβουλίου της Ευρώπης για τα ανθρώπινα δικαιώματα Νιλς Μούιζνιεκς, ο οποίος σημείωνε πως «ο χώρος για δημοκρατικό διάλογο στην Τουρκία έχει συρρικνωθεί ανησυχητικά».
Η επιστολή επισημαίνει ως βασικό παράδειγμα που επιβεβαιώνει τις ανησυχίες του επιτρόπου τη σύλληψη το Σεπτέμβριο του 2016 του Αχμέτ Αλτάν, δημοφιλούς συγγραφέα και αρθρογράφου, του αδερφού του Μεχμέτ Αλτάν, καθηγητή Οικονομικών και της δημοσιογράφου Ναζλί Ιλιτσάκ, με τις κατηγορίες απόπειρας ανατροπής της συνταγματικής τάξης.
Αφού αναλύουν το πόσο αδύναμα ήταν τα στοιχεία με βάση τα οποία καταδικάστηκαν οι τρεις προαναφερθέντες, οι 38 νομπελίστες χαρακτηρίζουν τις καταδικαστικές αποφάσεις ως παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και πράξη υπονόμευσης του κράτους δικαίου, επικαλούμενοι και εδώ την έκθεση Μούιζνιεκς.
Υπενθυμίζουν στη συνέχεια στον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ότι ως δήμαρχος Κωνσταντινούπολης το 1998 είχε και ο ίδιος υποστεί απαγόρευση ανάληψης πολιτικών καθηκόντων και καταδικαστεί σε φυλάκιση δέκα μηνών λόγω απαγγελίας ενός ποιήματος κατά τη διάρκεια ομιλίας. «Αυτό ήταν άδικο, παράνομο και σκληρό. Πολλές οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων που σας υπερασπίστηκαν τότε εκφράζουν τώρα αποτροπιασμό για τις παραβιάσεις που συμβαίνουν τώρα στη χώρα σας», σημειώνει η επιστολή.
«Υπό αυτές τις συνθήκες», καταλήγει η επιστολή, «αρθρώνουμε την ανησυχία πολλών εντός της ίδιας της Τουρκίας, των συμμάχων της και των πολυμερών οργανισμών των οποίων είναι μέλος. Ζητάμε την ανάκληση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης, τη γρήγορη επιστροφή στο κράτος δικαίου και την πλήρη ελευθερία του λόγου και της έκφρασης. Μία τέτοια κίνηση θα οδηγούσε σε μία ταχεία αθώωση με έφεση της κ. Ιλιτσάκ και των αδερφών Αλτάν και την άμεση απελευθέρωση άλλων που κρατούνται αδίκως. Ακόμα καλύτερα, θα έκανε την Τουρκία ξανά ένα περήφανο μέλος του ελεύθερου κόσμου».
Μεταξύ των 38 που υπογράφουν βρίσκονται και πολλοί συγγραφείς, όπως οι Σβετλάνα Αλεξέιεβιτς, Τζ.Μ. Κούτσι, Μάριο Βάργας Γιόσα, Β.Σ. Νάιπολ και Καζούο Ισιγκούρο.
ΚΥΠΕ
