ΓΛΩΣΣΑΡΙ: Αντίδραση από Προσφυγικό Σωματείο – «Μόνο με την απελευθέρωση»

Τα μέλη του Σωματείου διαφωνούν «με το περιεχόμενο των νέων όρων και φράσεων που περιέχονται στο προτεινόμενο γλωσσάρι».

Θωρούν υποχρέωση την αντίδραση και εξηγούν ότι «μόνο με την απελευθέρωση και επιστροφή και με αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων θα ήταν δυνατόν να δημιουργηθούν οι συνθήκες ειρήνευσης και κοινής αποδεκτής φρασεολογίας».

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: ΓΛΩΣΣΑΡΙ: Παραιτήσεις και τριγμοί στην Ένωση Λογοτεχνών Κύπρου - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Αυτούσια η ανακοίνωση:

Το Προσφυγικό Σωματείο «Η ΛΑΠΗΘΟΣ» διαφωνεί με το περιεχόμενο των νέων  όρων και φράσεων που περιέχονται στο προτεινόμενο γλωσσάρι. Θεωρούμε την αντίδρασή μας ως υποχρέωση, έναντι όλων εκείνων που θυσιάστηκαν και αντιστάθηκαν για την υπεράσπιση της πατρίδας μας εξαιτίας της βάρβαρης εισβολής του Αττίλα το 1974.

Εμείς ως εκτοπισμένοι, πρόσφυγες εδώ και 44 χρόνια δεν ξεχνούμε τις λέξεις εισβολή, κατοχή, ξεριζωμό, εποικισμό, αλλά τότε μόνον, με την απελευθέρωση και επιστροφή και με αποχώρηση των τούρκικων στρατευμάτων σε συνθήκες ασφάλειας, θα ήτο δυνατό να δημιουργηθούν οι συνθήκες ειρήνευσης και κοινής αποδεκτής φρασεολογίας.  

16 Ιουλίου 2018