Άντε να βγάλεις άκρη με την προφορά των Αγγλικών. Είσαι Ιρλανδός; Αλλιώς τα αρθρώνεις τα άτιμα. Είσαι Λονδρέζος; Πάλι διαφέρει η προφορά.
Όταν λοιπόν ο τεχνικός της Ομόνοιας Τζον Κάρβερ σχολίαζε τον αγώνα με τον Ερμή Αραδίππου μετά το τέλος της αναμέτρησης, είπε κάτι περίεργο.
Οι περισσότεροι ορκίζονταν πως ανέφερε τον ιδιωματισμό «Fucked up», δηλαδή «άστα να πάνε», για να μην χρησιμοποιήσουμε το ρήμα τεκνοποίησης (γ...σε τα).
Τελικά ο Ιρλανδός έλεγε «fact» (δηλαδή «γεγονός») και μετά άρχισε να λέει «aaa».
Πάντως ένα είναι το σίγουρο ότι τα έκανε… «fucked up» ο Αναστασίου!
Δείτε το βίντεο στο 0.42:
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
Παραδοχή Αναστασίου: «Ήταν επιθετικό φάουλ»
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ:
• Τι κερδίζει τελικά η Κύπρος από την παροχή ευκολιών και υποδομών στις ΗΠΑ;
• Προέβλεψαν οι Simpsons τον νικητή των αμερικάνικων εκλογών;
• Καιρός: Πού κυμαίνεται σήμερα η θερμοκρασία - Θα δούμε βροχές στο «μενού»; Δείτε αναλυτικά
• Έκλεψε κοσμήματα αξίας 15 χιλιάδων ευρώ από χρυσοχοείο στη Λάρνακα - Χειροπέδες σε 36χρονο
Ακολουθήστε το Tothemaonline.com στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις