Δεν κάνουμε πλάκα. Ο τίτλος αυτός εμφανίστηκε σε αθλητική ιστοσελίδα που αναφέρεται στις μεταγραφικές κινήσεις της ΑΕΚ Αθηνών.
Κι ασφαλώς, απευθύνεται στο ελλαδικό κοινό, καθώς το ρεπορτάζ είναι για την ΑΕΚ.
Βέβαια, οι Ελλαδίτες αθλητικοί συντάκτες, ξέχασαν τι ερμηνεία έχει η λέξη στα κυπριακά και ότι πολλοί Κυπραίοι είναι και οπαδοί ελλαδικών συλλόγων.
Έτσι, λοιπόν, οι Κύπριοι οπαδοί ελλαδικών συλλόγων από την Πέμπτη (01/06) οπότε έκαναν την εμφάνιση τους τίτλοι του τύπου «ΤΣΕΚΑΡΕΙ ΒΙΛΟΥΣ Η ΑΕΚ» άρχισαν τα πειράγματα.
Κι άντε τώρα να εξηγήσεις στους Ελλαδίτες ρεπόρτερ ότι το επίθετο του Πολωνού παίκτη που πρότεινε ο Οκόνσκι παραπέμπει στην συγκεκριμένη κυπριακή λέξη όταν χρησιμοποιείται στην αιτιατική πτώση (πληθυντικός).
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ:
• Αντίστροφη μέτρηση για το e-kalathi: Πότε θα λειτουργήσει σε δοκιμαστική μορφή
Αίολη η αισιοδοξία για τη «διπλωματία του καφέ» -«Ναρκοθετεί» τα «ήρεμα νερά» η Άγκυρα
Ενώ η Λευκωσία αναμένει στο ακουστικό για τα επόμενα βήματα στο κυπριακό και για τη σύγκληση της πενταμερούς συνάντησης, ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν, καταρρίπτει όλα όσα προσπαθεί η Αθήνα να παρουσιάσει το τελευταίο διάστημα μέσω του Έλληνα Υπουργού Εξωτερικών, Γιώργου Γεραπετρίτη περί ήρεμων νερών στις ελληνοτουρκικές σχέσεις, οι οποίες περνούν μέσα από το κυπριακό.
Ακολουθήστε το Tothemaonline.com στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
